译文
期盼年年岁岁这样(yang)度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不(bu)过是没有发生在我身上罢了。
风(feng)中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂(kuang)风已吹满咸阳楼。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我默(mo)默地翻检着旧日的物品。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰(peng)到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
囚徒整天关押在帅府里,
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
注释
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
⒂亟:急切。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]