译文
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
至今记得,在(zai)饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林(lin)中的一片坟墓。”
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
可恨你不(bu)像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与(yu)人相伴不分离。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
当主人的反而退后站立(li),恭敬地拱着手,好像来宾。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下(xia)来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
61.寇:入侵。
归来,回去。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
松柏(bǎi):松树、柏树。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。