译文
我(wo)忍痛告别了中(zhong)原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
魂啊不要去南方!
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声(sheng),默默的欣赏花。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
魂魄归来吧!
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这(zhe)悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
登上北芒山啊,噫!
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉(zui);喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
⑵黄花酒:菊花酒。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
1、高帝:即汉高祖刘邦,字季,沛(今江苏沛旦)人。西汉王朝的建立者,公元前206年至前195年在位。他继承秦制,实行中央集权制度和重农抑商政策,发展农业生产,打击商贾。他能知人善任,任人唯贤。
④“绕”,元本注“一作晓。”
②洛城:洛阳
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。