译文
就算是真有像古籍上(shang)(shang)说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定(ding)灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南(nan)冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓(xia)跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别(bie)泪泣成行。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
34.复:恢复。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。