译文
北方到达幽陵之域。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满(man)了天山路。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
此处一别,远(yuan)隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
披着刺绣的轻柔(rou)罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
城头上的战鼓(gu)还在(zai)旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
魂魄归来吧!
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅(jin)仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬(quan)马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。