译文
为何桀在(zai)呜条受罚,黎民百(bai)姓欢欣异常?
为何贤子(zi)竟伤母命,使她肢解满地尸骨(gu)?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
不知寄托了多少秋凉悲声!
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返(fan)呢?
天地是万物的客(ke)舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘(jie),得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。