译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞(yu)舜把道理讲清:
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
在荷屋上覆(fu)盖芷草,用杜衡缠绕四方。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制(zhi),无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死(si)生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致(zhi)华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
注释
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
50. 市屠:肉市。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
①吴兴:今浙江湖州市。
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
8.或:有人。