译文
仰望天空,万里(li)寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
白袖被油污,衣服染成黑。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑(yuan)中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
拂拭去残碑(bei)上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡(shui)去都想追求她。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
她用能弹出美妙声音的手拨(bo)动黄金做(zuo)的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
(18)醴(lǐ):甜酒。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑸心眼:心愿。