译文
已不知不觉地快要到清明。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的(de)孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识(shi),因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还(huan)能起着培育下一代的作用(yong)。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
依旧是秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
汉水(shui)如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
83退:回来。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
(13)重(chóng从)再次。