译文
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的(de)意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些(xie)富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
老百姓呆不住了便抛家别业,
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少(shao)的新春。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已(yi)是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝(he)起酒来。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
(23)渫(xiè):散出。