译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着(zhuo)雄关一派黯淡。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑(jian),它还以为我是个豪杰呢。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近(jin)锦江,坐落在沿江大(da)路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教(jiao)化。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
为使汤(tang)快滚,对锅把火吹。
注释
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
(12)滴沥:水珠下滴。
一:全。
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
计会(kuài),会计。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”