译文
早上(shang)出家门与家人(ren)道别,傍晚回家依然在亲人身边。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
人生能有多长时间,想(xiang)想那良辰美景,好像刚刚做了一(yi)场梦(meng)一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
博取功名全靠着好箭法。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白(bai)衣,也不亚于公卿将相。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
不只是游侠们见(jian)了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
⒂至:非常,
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
(8)斯须:一会儿。
败絮:破败的棉絮。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。