译文
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的(de)伙伴,
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山(shan)峰突兀插云空。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色(se)的手镯。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱(luan)嘈嘈地约有十几个人。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛(sheng)。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎(hu)。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处(chu)观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
(26)几:几乎。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
8.从:追寻。