译文
你(ni)我(wo)原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有(you)了别人(ren),让我对你终究有了恨意。(其一)
临(lin)行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
月亮(liang)化为五条白龙,飞上了九重云天。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋(qiu)天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
魂啊不要去西方!
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因(yin)为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
注释
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
凤髓:香名。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。