译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清(qing)秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯(deng)盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早(zao)就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些(xie)。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自(zi)己(ji)的节日装束。头上(shang)插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞(fei)舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
安史(shi)叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。