译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让(rang)人心感萧条。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁(chou)赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再(zai)去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气(qi)节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
做官做到将相,富(fu)贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
此江之水若(ruo)能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患(huan)在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕(ke)头。
注释
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
怛咤:惊痛而发声。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
26.镇:镇压坐席之物。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。