译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的(de)群山(shan),可友人比那乱山还更远。料(liao)想他独处天(tian)涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜(xie)阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
花开宜折的时(shi)候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
(家父)顺天地的规律而行(xing),其辉煌的光芒如同日月一般!
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚(hou)。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
⑻斜行:倾斜的行列。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
伫立:站立