译文
山峦沟壑清净秀美要尽情(qing)地赏玩。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的(de)影子,晚风停息绿水泛不起半(ban)点涟漪。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
兰草和(he)芷草失掉了芬芳,荃草和惠(hui)草也变成茅莠。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心(xin)中快乐而欢笑。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵横,洒落在征衣上。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
2。念:想。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
阻风:被风阻滞。
17、当:通“挡”,抵挡