译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
卿云灿烂如霞(xia),瑞气缭绕呈祥。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤(bo)海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
有一天能够功成名就,提名麒麟阁(ge)的话,也不借此沽名钓誉。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
手持杯蛟教导(dao)我掷占(zhan)方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
32、能:才干。
⑦消得:消受,享受。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
19.素帐:未染色的帐子。