译文
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木(mu)上,鸣叫婉转声清丽。
早上敲过(guo)豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那(na)些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢(teng)酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当(dang)初,只能感叹:错,错,错!
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先(xian)前的生气。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆(jiang)要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
其一:
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
(50)莫逮:没有人能赶上。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
⑤仍:还希望。