首页 古诗词 水仙子·西湖探梅

水仙子·西湖探梅

五代 / 李兟

别岛连寰海,离魂断戍城。流星疑伴使,低月似依营。
云幄临悬圃,霞杯荐赤城。神明近兹地,何必往蓬瀛。"
战地甘泉涌,阵处景云生。普天沾凯泽,相携欣颂平。"
一双泪滴黄河水,应得东流入汉家。"
"陟邻初禀训,献策幸逢时。朝列且云忝,君恩复若兹。
万族皆有所托兮,蹇独淹留而不归。"
"清秋发高兴,凉月复闲宵。光逐露华满,情因水镜摇。
"忽对林亭雪,瑶华处处开。今年迎气始,昨夜伴春回。
谁云勐虎恶,中路正悲啼。豹来衔其尾,熊来攫其颐。
"秦帝始求仙,骊山何遽卜。中年既无效,兹地所宜复。
涧流漂素沫,岩景霭朱光。今朝好风色,延瞰极天庄。"
人生各有恋,岂不怀所安。分明天上日,生死誓同欢。"
生死交情异,殷忧岁序阑。空馀朝夕鸟,相伴夜啼寒。"


水仙子·西湖探梅拼音解释:

bie dao lian huan hai .li hun duan shu cheng .liu xing yi ban shi .di yue si yi ying .
yun wo lin xuan pu .xia bei jian chi cheng .shen ming jin zi di .he bi wang peng ying ..
zhan di gan quan yong .zhen chu jing yun sheng .pu tian zhan kai ze .xiang xie xin song ping ..
yi shuang lei di huang he shui .ying de dong liu ru han jia ..
.zhi lin chu bing xun .xian ce xing feng shi .chao lie qie yun tian .jun en fu ruo zi .
wan zu jie you suo tuo xi .jian du yan liu er bu gui ..
.qing qiu fa gao xing .liang yue fu xian xiao .guang zhu lu hua man .qing yin shui jing yao .
.hu dui lin ting xue .yao hua chu chu kai .jin nian ying qi shi .zuo ye ban chun hui .
shui yun meng hu e .zhong lu zheng bei ti .bao lai xian qi wei .xiong lai jue qi yi .
.qin di shi qiu xian .li shan he ju bo .zhong nian ji wu xiao .zi di suo yi fu .
jian liu piao su mo .yan jing ai zhu guang .jin chao hao feng se .yan kan ji tian zhuang ..
ren sheng ge you lian .qi bu huai suo an .fen ming tian shang ri .sheng si shi tong huan ..
sheng si jiao qing yi .yin you sui xu lan .kong yu chao xi niao .xiang ban ye ti han ..

译文及注释

译文
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日(ri)里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
传说在北国(guo)寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
人日这天,我(wo)给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
  秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边(bian)缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地! 
北方的骏马迎(ying)着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭(ya)形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像(xiang)冰水(shui)凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
  沉潜(qian)的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。

注释
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。

赏析

  这首诗着重表现军旅生活的艰辛及战争的残酷,其中蕴含了诗人对黩武战争的反对情绪。
其一  据唐人薛用弱《集异记》记载:开元(唐玄宗年(nian)号,公元713—741年)间,王之涣与高适、王昌龄到旗亭饮酒,遇梨园伶人唱曲宴乐,三人便私下约定以伶人演唱各人所作诗篇的情形定诗名高下。王昌龄的诗被唱了两首,高适也有一首诗被唱到,王之涣接连落空。轮到诸伶中最美的一位女子演唱了,她所唱则为“黄河远上白云间”。王之涣甚为得意。这就是著名的“旗亭画壁”故事。此事未必实有。但表明王之涣这首诗在当时已成为广为传唱的名篇。
  从诗的历史文化意义上说,此篇以牧业的兴盛作为治国有方的一大业绩,反映出那个时代对马政的重视。据文献记载,在周代的“六艺”中,就专门有“御”(驾马车)这一艺,周穆王也有驾八骏遨游天下四方的传说。春秋中期,车战仍是战争的主要手段,一辆兵车需四匹马牵引,因此国家军事力量的强弱,必然与马匹数量密切相关,大国号称“千乘之国”,良有以也。“国之大事,在祀与戎”(《左传·成公十三年》),马政于是成为军国要务,各国诸侯都十分重视养马,这在《诗经》中也有所反映,如《鄘风·定之方中》就赞扬卫文公“秉心塞渊,騋牝三千”,而《鲁颂》更是篇篇写到马,《《鲁颂·駉》佚名 古诗》自不待言,《鲁颂·有駜》则诗题就是马肥壮之貌,《鲁颂·泮水》有“其马蹻蹻”句、《鲁颂·閟宫》有“公车千乘”句。在此篇中,写到不同毛色的马的品种有十六种之多,可见驯马养马这一业的发达。而考之典籍,以毛色定名的马还远不止这些。语言学家们认为:某一民族语言中哪一属类事物的名词特别多,就反映出此民族在该方面的知识特别丰富,与该类名词有关的科学技术特别发达。中国上古时期牲畜命名的多样化,正反映了畜牧业的高度发达,这也是中华民族可以为之骄傲的事。
  第五章至第八章,是诗的第二部分,进一步说明什么是应当做的,什么是不应当做的,作者特别在对待臣民的礼节态度,出言的谨慎不苟这两点上不惜翻来覆去诉说,这实际上也是第二章求贤、立德两大要务的进一步体现。后来孔子所谓的“仁恕”之心,以及传统格言的“敏于事而慎于言”的道理,已经在此得到了相当充分的阐发,从这一点上说,卫武公可称得上是一个伦理家、哲学家。在具体的修辞上,作者在纯粹的说理句中,不时注意插入形象性的语句,使文气不致过于板滞,可渭深有匠心。如第五章的“白圭之玷,尚可磨也”,是对比中的形象,第六章的“莫扪朕舌,言不可逝矣”,是动作中的形象,第七章的“相在尔室,尚不愧于屋漏”与第八章的“投我以桃,报之以李”,是比喻中的形象,而“彼童而角,实虹小子”以无角公羊自夸有角的巧喻刺平王之昏聩,尤为神来之笔(zhi bi),清马瑞辰《毛诗传笺通释》以之与《小雅·宾之(bin zhi)初筵》“由醉之言,俾出童羖”句相提并论,说此诗“是无角者而言其有角”,《宾之初筵》是“有角者而欲其无角”,“二者相参,足见诗人寓言之妙”。
  第一段说明作者自己年轻时就不喜欢华靡,崇尚节俭;虽受世人讥笑,自己却不以为病。文章一开始,作者就先交代了自己的家世,说明勤俭持家是他们家一贯的作风,这就为结尾教训儿孙应当厉行节约,以保持优良家风作好了铺垫。接着列举三个事例说明自己不喜欢奢靡的性格与作风;一是从幼儿时起,就不喜欢穿着金银华美之服;二是考中进士,参加闻喜宴时,独不戴花,经同年规劝,乃簪一花;三是平生布衣蔬食,但求蔽寒果腹,在遭到别人的讥笑时,也不以此为缺陷。文章是写给儿辈看的,在文中列举自己的生平事迹,现身说法,亲切动人。
  这首诗从红岩村八路军办事处的同志围坐一起共度元旦的盛况写起。“笑语哗”可以想见当时的热烈情景。欢声笑语此起彼伏,一浪盖过一浪。蒋介石此时正加紧实施其反共阴谋,一边策划军事进攻,一边政治上排挤共产党,耍弄两面派手法。这样办事处的同志肩负的担子更重了,环境更为恶化;他们一面要揭露蒋介石的真反共、假抗日的阴谋,把事实真相告白天下,并进行有理、有利、有节的斗争;另一面还要阻止蒋汪合流的趋势,分化、瓦解敌人,孤立少数顽固派,团结大多数以结成最广泛的抗日民族统一战线。办事处的同志时刻感受(gan shou)到肩上担子的份量,一直兢兢业业地工作,但也没有完全放在心上,而以大无畏的革命英雄气概好整以暇,谈笑自若。他们坚信困难只是暂时的,正像乌云过后是晴空,最后的胜利一定属于中国人民。况且过去的这一年,对于我党和办事处来说都是艰难、紧张和坎坷备至的一年,新的一年的来临总会给人带来一线希望。在这辞旧迎新之际大大热闹一番,目的不外庆贺困难的1941年终于过去了,期望新的一年带来吉祥如意。让旧日的阴云在欢笑中拂去,以便轻松地步入新的一年,期望在新的一年中革命事业能够蒸蒸日上,跨上新的台阶。在这“笑语哗”中,体现出革命者的英雄主义和乐观主义精神。“红岩士女赠梅花”则描述出宴会上同志们互赠梅花表达祝福的动人场景。梅花傲霜斗雪,绽放严冬的超凡绝俗的高贵品格,历来备受文人墨客的青睐。“已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏”,就盛赞了梅花的这种高洁品格。再者,梅花还是报春的使者。“为报春信息,不怕雪埋葬”。梅花的含笑宣告了冬天即将过去,春天即将来临。因此互赠梅花暗寓两层意思:一是以梅花象征办事处的同志们身处白色恐怖之中,不与敌人同流合污、不向敌人屈服的冰清玉洁的品格,二是表达抗战胜利的春天即将到来的希望。在天寒地冻之际,手把青梅嗅,人们仿佛聆听到春天坚实的脚步声,感受到春天的气息扑面而至。这既是革命者乐观信念的体现,也是人们对前途的美好祝愿。
  这是古老的歌谣,它以不加修饰的语言直接地触动了人心中最易感的地方。它的天然之妙,在后世已是难以重复的了。
  此诗兴中有比,开头以寒泉水冷,浸淹野草起兴,喻周室的内乱与衰微。而这,亦写出了王子匄触景生出的悲情。接着以直陈其事的赋法,慨叹缅怀周京,充溢浓郁的悲凉之感。而三章的复沓叠咏,更是把这种悲凉之感推到了一个极点上。到了末章,却来了一个雨过天晴般的突然转折,说到周王朝鼎盛之时,万国朝拜的盛况。或者又如红楼中,经历过至盛的繁华之后,终落了一片白茫茫大地真干净,彼时穿了大红猩猩毡,行走于雪野中的落魄公子宝玉,大概也会想起往年家族极盛,鲜花着锦、烈火烹油之时,梨香院女孩唱的那支“原来这姹紫嫣红开遍”的曲子。
  陈子昂登临岘山,不觉发思古之幽情,写下这首怀古诗。
  抒情的画意美和画面的抒情美融为一体,是盛唐许多名篇的共同特点。这首诗写女子而洗尽脂粉香艳气息,更觉神清音婉,兴会深长,超尘拔俗,天然淡雅,在盛唐诗中也是不可多得的佳作。
  苏辙原诗的基调是怀旧,因为他十九岁时曾被任命为渑池县的主簿(由于考中进士,未到任),嘉祐元年和兄轼随父同往京城应试,又经过这里,有访僧留题之事。所以在诗里写道:“曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。”他觉得,这些经历真是充满了偶然。如果说与渑池没有缘份,为何总是与它发生关联?如果说与渑池有缘份,为何又无法驻足时间稍长些?这就是苏辙诗中的感慨。而由这些感慨,苏轼更进一步对人生发表了一段议论。这就是诗的前四句。在苏轼看来,不仅具体的生活行无定踪,整个人生也充满了不可知,就像鸿雁在飞行过程中,偶一驻足雪上,留下印迹,而鸿飞雪化,一切又都不复存在。那么,在冥冥中到底有没有一种力量在支配着这种行为呢?如果说,人生是由无数个坐标点所组成的,那么,这些坐标点有没有规律可循?青年苏轼对人生发出了这样的疑问和感喟。但是,人生有着不可知性,并不意味着人生是盲目的;过去的东西虽已消逝,但并不意味着它不曾存在。就拿崤山道上,骑着蹇驴,在艰难崎岖的山路上颠簸的经历来说,岂不就是一种历练,一种经验,一种人生的财富?所以,人生虽然无常,但不应该放弃努力;事物虽多(sui duo)具有偶然性,但不应该放弃对必然性的寻求。事实上,若不经过一番艰难困苦,又怎能考取进士,实现抱负呢?这就是苏轼:既深究人生底蕴,又充满乐观向上,他的整个人生观在此得到了缩微的展示。
  解释二:孤灯残月伴闲愁,

创作背景

  谢庄与王粲都是世家子弟,贵公子孙,又同是当时的文章之杰,漂泊四方,他们的相似自不待言。而且史料可以证明元嘉二十八年谢庄是跟从着刘骏为侍从的。《梁书》卷十五《谢朏传》:“孝武帝游姑孰,敕庄携朏从驾。诏使为《洞井赞》,于座奏之。帝笑曰:‘虽小,奇童也。’”《宋书·孝武帝纪》载:元嘉二十八年孝武帝刘骏“迁都督江州荆州之江夏豫州之西阳晋熙新蔡四郡诸军事、南中郎将、江州刺史,持节如故。”《宋书·州郡志二》载元嘉二十二年(445)至孝武大明三年(459),合豫州与南豫州为一,治姑孰。本年孝武帝刘骏都督豫州之西阳晋熙新蔡军事,当到过豫州治姑孰。这年刘骏实际上还未称帝,《梁书·谢朏传》的记载是以后来的称呼称当时的武陵王刘骏。《梁书·谢朏传》:“谢朏字敬冲,……父庄”,又载朏薨“时年六十六”。又卷二《武帝纪中》载天监五年(506)“十二月癸卯,司徒谢朏薨”。据此推之,元嘉二十八年时谢朏十一岁,与称“虽小,奇童也”。正相合。

  

李兟( 五代 )

收录诗词 (7118)
简 介

李兟 李兟(一○三六~一○九三),字世京,济州金乡(今属山东)人。以父荫补太庙室长,授大名府元城主簿。调泰州司法参军,迁开封府中牟县尉,改南京留守府司录参军。通判徐州、兖州,摄知济南府,官终朝散郎、知成州。哲宗元祐八年卒,年五十八。事见宋李昭玘《乐静集》卷二八《成州使君李公墓志铭》。

三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春 / 黄益增

常恐君不察,匣中委清量。积翳掩菱花,虚心蔽尘状。
宝琴零落金星灭。玉阶寂寂坠秋露,月照当时歌舞处。
北巡非汉后,东幸异秦皇。搴旗羽林客,跋距少年场。
绿繁悲水曲,茱萸别秋子。"
安得龙勐笔,点石为黄金。散问酷吏家,使无贪残心。
冻枭残虿我不取,污我匣里青蛇鳞。"
卒卒周姬旦,栖栖鲁孔丘。平生能几日,不及且遨游。"
"二十登汉朝,英声迈今古。适从东方来,又欲谒明主。


苦雪四首·其二 / 释道震

"西镇何穹崇,壮哉信灵造。诸岭皆峻秀,中峰特美好。
"禁苑韶年此日归,东郊道上转青旂。柳色梅芳何处所,
天回兔欲落,河旷鹊停飞。那堪尽此夜,复往弄残机。"
狐鸣门四旁,乌鹊从噪之。出逐猴入居,虎不知所归。
涌塔初从地,焚香欲遍空。天歌应春籥,非是为春风。"
"强开尊酒向陵看,忆得君王旧日欢。
柳河凄挽曲,薤露湿灵衣。一厝穷泉闭,双鸾遂不飞。"
精意微绝简,从权讨妙棋。林壑为予请,纷霭发华滋。


北固山看大江 / 鲁鸿

潭蒸水沫起,山热火云生。猿躩时能啸,鸢飞莫敢鸣。
"落日催行舫,逶迤洲渚间。虽云有物役,乘此更休闲。
飏影过伊洛,流声入管弦。鸣群倒景外,刷羽阆风前。
品物尽昭苏,神功复帝谟。他时应有寿,当代且无虞。
写曜衔天藻,呈祥拂御衣。上林纷可望,无处不光辉。"
树羽迎朝日,撞钟望早霞。故人悲宿草,中使惨晨笳。
春碛沙连海,秋城月对关。和戎因赏魏,定远莫辞班。"
"夹道传唿翊翠虬,天回日转御芳洲。青潭晓霭笼仙跸,


如梦令·遥夜沉沉如水 / 于仲文

徒令汉将连年去,宛城今已献名王。"
"下驿穷交日,昌亭旅食年。相知何用早,怀抱即依然。
檐际千峰出,云中一鸟闲。纵观穷水国,游思遍人寰。
千曲千溠怳迷哉,乍见灵妃含笑往。复闻游女怨歌来。
达本知空寂,弃彼犹泥沙。永割偏执性,自长薰修芽。
时尽从物化,又免生忧扰。世间寿者稀,尽为悲伤恼。"
团扇辞恩宠,回文赠苦辛。胡兵屡攻战,汉使绝和亲。
"艰难王业,返正皇唐。先天再造,却日重光。


青玉案·丝丝香篆浓于雾 / 刘基

罗袂罥杨丝,香桡犯苔发。群心行乐未,唯恐流芳歇。"
游人不折还堪恨,抛向桥边与路边。
"君不见夸父逐日窥虞渊,跳踉北海超昆仑。
鸳鸾济济,鸟兽跄跄。一人有庆,万福无疆。"
孝感藩后,相维辟公。四时之典,永永无穷。"
此时朝野欢无算,此岁云天乐未穷。"
忽叹人皆浊,堤防水至清。谷王常不让,深可戒中盈。"
君不见担雪塞井徒用力,炊砂作饭岂堪吃。


南歌子·荷盖倾新绿 / 赵希混

容发徂边岁,旌裘敝海色。五年一见家,妻子不相识。
谏纸应无用,朝纲自有伦。升平不可纪,所见是闲人。"
山鸣鬼又哭,地裂川亦震。媟黩皆佞谀,虔刘尽英隽。
"运极金行谢,天资水德隆。礼神鄜畤馆,布政未央宫。
羔子皮裘领仍左。狐襟貉袖腥复膻,昼披行兮夜披卧。
玳织鸳鸯履,金装翡翠簪。畏人相问着,不拟到城南。"
"八表欢无事,三秋贺有成。照临同日远,渥泽并云行。
"他乡月夜人,相伴看灯轮。光随九华出,影共百枝新。


蒿里 / 孙元方

壁有真龙画,庭馀鸣凤梧。丛觞祝尧寿,合鼎献汤厨。
"雄鹄衔枝来,雌鹄啄泥归。巢成不生子,大义当乖离。
山中日暮幽岩下,泠然香吹落花深。"
将欢促席赏,遽尔又归别。积水带吴门,通波连禹穴。
暗芳足幽气,惊栖多众音。高兴南山曲,长谣横素琴。"
百和香车动画轮。婉娈夜分能几许,靓妆冶服为谁新。
别后边庭树,相思几度攀。"
"世上求真客,天台去不还。传闻有仙要,梦寐在兹山。


卜算子·见也如何暮 / 王立道

函关疏别道,灞岸引行舟。北林分苑树,东流溢御沟。
"青春浩无际,白日乃迟迟。胡为赏心客,叹迈此芳时。
"渚宫杨柳暗,麦城朝雉飞。可怜踏青伴,乘暖着轻衣。
何当一夕金风发,为我扫却天下热。"
白鹭亦白非纯真,外洁其色心匪仁。阙五德,无司晨,
歇鞍珠作汗,试剑玉如泥。为谢红梁燕,年年妾独栖。"
啼鸟惊残梦,飞花搅独愁。自怜春色罢,团扇复迎秋。"
孝感藩后,相维辟公。四时之典,永永无穷。"


诉衷情·春游 / 李季何

"懿彼明德,赫赫煌煌。名高阃域,功着旂常。
共荷神功万庾积,终朝圣寿百千年。"
"二年共游处,一旦各西东。请君聊驻马,看我转征蓬。
躞蹀临河骑,逶迤度陇旂。地脉平千古,天声振九围。
当时君死妾何适,遂就波澜合魂魄。
避缴风霜劲,怀书道路长。水流疑箭动,月照似弓伤。
忽背雕戎役,旋瞻获宝祠。蜀城余出守,吴岳尔归思。
岸傍骑马郎,乌帽紫游缰。含愁复含笑,回首问横塘。


秋风引 / 赵必兴

神女去已久,云雨空冥冥。唯有巴猿啸,哀音不可听。"
秋露萎草鸿始归,此时衰暮与君违。人生翻覆何常足,
"空山寂历道心生,虚谷迢遥野鸟声。禅室从来尘外赏,
恩华惭服冕,友爱勖垂堂。无由报天德,相顾咏时康。"
"歌声扇里出,妆影扇中轻。未能令掩笑,何处欲鄣声。
自从君弃妾,憔悴不羞人。惟馀坏粉泪,未免映衫匀。"
"君不见富家翁,昔时贫贱谁比数。一朝金多结豪贵,
"泛泛东流水,飞飞北上尘。归骖将别棹,俱是倦游人。