译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天(tian)。
自古九月九日登高的人,有(you)几个仍然在世呢?
大家坐(zuo)在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋(peng)友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚(shang)可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
注释
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
却:撤退。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。