译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高(gao)山之上梦见了巫山神女。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着(zhuo)(zhuo)。
她说我原是京城负有盛名的歌(ge)女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
八月的浙江就等待你这支(zhi)枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
碧澄(cheng)江水(shui),几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝(jue)了。
你会感到安乐舒畅。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿(yuan)吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
卒:最终。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
29.自信:相信自己。
72、非奇:不宜,不妥。