译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
峡江急流的吼声像(xiang)(xiang)雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我曾(zeng)经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于(yu)游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自(zi)主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
请问春天从这去,何时才进长安门。
注释
②缄:封。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
宜,应该。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
⑧顿来:顿时。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
②了自:已经明了。