译文
因为人(ren)的(de)寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而(er)快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有(you)这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
出山回望山中景(jing)色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢(she)华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
京城道路上,白雪撒如盐。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
绾(wǎn):系。
4.异:奇特的。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
⑥解:懂得,明白。