译文
少年时鄙视功名(ming)不爱官冕车马,
水边沙地树少人稀,
这(zhe)一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要(yao)付五捆白绢的价钱。它(ta)们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为(wei)俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次(ci)放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
周朝大礼我无力振兴。
都说每个地方都是一样的月色。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
绿色的野竹划破了青色的云气,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。