译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只(zhi)是不愿在离别时涕泗横流。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
相思之人隔(ge)断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨(yu)停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心(xin)中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使(shi)原有千户人家而今只有百家尚存。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果(guo)她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
17。对:答。
③赌:较量输赢。
④石磴(dēng):台阶。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
135、遂志:实现抱负、志向。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”