译文
在历史长河中,暂时的成败不(bu)算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个(ge)大丈夫。
可怜庭院中的石榴树,
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
月照松林更觉夜晚清凉,风(feng)声泉声共鸣分外清晰。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情(qing)愁。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几(ji)下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开(kai)有合,衬托得那样完美自然。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
重崖叠嶂耸云霄莽(mang)莽苍苍。
注释
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
④窈窕:形容女子的美好。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
⑴偶成:偶然写成。
8、草草:匆匆之意。