译文
想当(dang)年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗(qi)拂天浩荡朝向东。
西园夜里(li)宴饮,乐工们吹奏起胡笳(jia)。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
到达了无人之境。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次(ci)次接触,就会印象加深而更加亲切。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方(fang)宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
(44)情怀恶:心情不好。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
均:公平,平均。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”