译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的(de)长亭古道上,他好像情(qing)侣轻易地(di)抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今(jin)燕子楼空空荡荡,佳人(ren)盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
故居的池塘想必已被杂草淹没,
君王的大门却有九重阻挡。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
生在天地之间如同过客啊(a),功业未成总效验空空。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
主人哪,不要发愁去买(mai)酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮(xu),落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
恐怕自(zi)己要遭受灾祸。
注释
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
16.履:鞋子,革履。(名词)
9.化:化生。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
[5]守:信奉;名节:名誉气节。