译文
白天在田(tian)里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的(de)家务劳动。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷(mi)恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
取出笼中碧云茶(cha),碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨(chen)的好梦,咂(za)一口,惊破了一杯碧绿的春景。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
君王的大门却有九重阻挡。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
天上万里黄云变动着风色,
注释
②梦破:梦醒。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。