译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我(wo)在秋草中寻觅人迹不(bu)在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
挽(wan)了一个松松的云髻(ji),化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就(jiu)像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没(mei)有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
⑿钝:不利。弊:困。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
楫:[jí] 划船用具,短桨。