译文
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏(li)目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去(qu)你堂堂七(qi)尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱(zhou)着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
为何羿能射(she)穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东(dong)风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
[34]少时:年轻时。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
(32)诱:开启。衷:内心。
(20)淹:滞留。
⑺封狼:大狼。