译文
如果对国(guo)家有利,我将(jiang)不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的(de)哭泣,无法还乡(xiang),登高望远就当做回到了故乡。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀(huai)壮志竟不得施(shi)展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
先望立功(gong)把勋建,后去朝拜君王面。
注释
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。