译文
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了(liao)(liao)筝柱也难把怨情抒。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
乘桴于海上垂钓(diao),可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
想到你,泪(lei)水(shui)就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
天上浮云(yun)日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
石岭关山的小路呵,
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
92、无事:不要做。冤:委屈。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。