译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
傍晚,珠帘卷入了(liao)西山的(de)雨。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
战士只知道在战场(chang)上,要为国捐躯。
爱在早(zao)晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地(di)啼叫。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外(wai)的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
翠幕:青绿色的帷幕。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
8.沙场:指战场。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。