译文
农历十月,寒气逼人(ren),呼啸的(de)北风多么凛冽.满怀愁(chou)思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客(ke)人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了(liao).把信收藏(cang)在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我本来就(jiu)最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我们都是寄意于经国济(ji)民,结成了兄弟般的朋友。
注释
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
息:休息。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。