译文
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
有(you)一天龙飞回到故乡,得到了(liao)安身(shen)立命的合适地方。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花(hua)的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆(yi),只是座席上已没有昔日的旧侣。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻(zu)。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来(lai)了。
南中的景象虽娱心悦(yue)目,但我留恋北方的思绪却更长了。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王(wang)的池塘边结根。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。