译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游(you)戏。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
范阳叛军如胡地黄沙飞(fei)离北海,闪电一般横扫洛阳。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
请任意选择素蔬荤腥。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些(xie)年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充(chong)分享受那山间的清风拂面而过。
笔墨收起了,很久不动(dong)用。
到如今年纪老没了筋力,
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整(zheng)整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
注释
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
⑵流:中流,水中间。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。