译文
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧(kui)难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
春天回到了哪里?找不到它的脚印(yin),四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
群奸迈着(zhuo)碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
将水榭亭台登临。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
想当初,吞声忍泪,痛别亲(qin)人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就(jiu)被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
败:败露。
199. 以:拿。
(20)相闻:互通音信。
70. 乘:因,趁。
期:满一周年。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。