译文
军旗在早晨的寒气中(zhong)飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流(liu)传着汨罗江(屈原)的故事。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插(cha)满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额(e)角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
返回故居不再离乡背井。
就没有急风暴雨呢?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
[32]可胜言:岂能说尽。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
单衾(qīn):薄被。
望:怨。