译文
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠(zhong)爱。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
通(tong)往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不(bu)再繁华(hua),只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
江湖上航行多险风恶浪,担心你(ni)的船被掀翻沉没。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着(zhuo)井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流(liu)萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
北方军队,一贯是交战的好身手,
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”