译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
趴在栏杆远望,道路有深情。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
越王勾践征集全国绝色,西(xi)施扬起娥眉就到吴国去了。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
我(wo)离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家(jia)乡。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水(shui)荡漾(yang),猿猴清啼。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒(huang)芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑦飙:biāo急风。
③勒:刻。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。