译文
戏子(zi)头已雪白,宫女(nv)红颜尽褪。晚上(shang)宫殿中流萤飞舞,孤灯(deng)油尽君王仍难以入睡。
尽管面对着良辰美景,仍然(ran)是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
秋霜欲下,玉手已经(jing)预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
这细细的嫩叶(ye)是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
朽(xiǔ)
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
魂啊回来吧!
注释
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
问讯:打听消息。
③爱:喜欢
(17)朱轩:贵者所乘之车。
22.坐:使.....坐
(62)致福:求福。