译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
然而燕昭王早就死了,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发(fa)着香气。我在(zai)这异地的水乡漂泊羁旅。
这里的欢乐说不尽。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
怎能让此身化(hua)作千千万万,撒落到每个峰顶眺(tiao)望故乡!
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
101汪:汪汪,形容眼泪多。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑷幽径:小路。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。