译文
花前没有了她的陪伴(ban),独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光(guang)美景,却是欢乐(le)难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣(lv)的追忆,从而更添感伤惆怅。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我本是像那个接舆楚狂人,
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
想来惭愧(kui),因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖(qi)息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋(lou)的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容(rong),得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
105、区区:形容感情恳切。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
(28)厌:通“餍”,满足。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。