译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄(xiong)李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)(yi)(yi)样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
小芽纷(fen)纷拱出土,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流(liu)逝而不能尽兴。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
说:“回家吗?”
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
以降:以下。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。