译文
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在(zai)大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘(piao)来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无(wu)情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没(mei)给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回(hui)来后仔细描画那深情的模样。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
①妾:旧时妇女自称。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。