译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个(ge),流落在青墩溪畔,在煦(xu)煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映(ying)照着垂柳。如(ru)今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京(jing)城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
英雄打进牢狱门,天地(di)也为你悲伤(shang)。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
(61)西苑——现在北京的三海地方。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
焉:啊。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。