译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往(wang)那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有(you)建立功勋一定不会归来。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈(zhang)夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地(di)叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使(shi)一个人有上百只手,每只手有上百个指(zhi)头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸(lian)色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
实在是没人能好好驾御。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽(jin)头便是海边。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
慰藉:安慰之意。
⑶具论:详细述说。
③留连:留恋而徘徊不去。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
⑧不须:不一定要。